Dialoghi

Sceriffo Bartlett: Beh, Red, credo di sapere perché sei qui: vuoi iscriverti al Duello Royale, vero? Beh, se fossi in te sistemerei i miei affari, prima di farlo. Ormai sono quattro anni che il signor Kelley vince il torneo, e nonostante quest'anno la concorrenza sia più agguerrita, è ancora lui l'uomo da battere. Prima sono passati a iscriversi quell'inglese, Swift, e Annie Stoakes, Ha deciso anche lei di tentare la sorte. Allora Red, cosa vuoi fare? Vuoi partecipare al Duello Royale?

Dialoghi

Sceriffo Bartlett: Ha ucciso così tanti uomini al sud che è stato costretto a venire a nord per trovarne degli altri: il señor Gabriel Navarro! Il suo sfidante è un uomo misterioso: alcuni di voi avranno sentito parlare del suo recente lavoro come cacciatore di taglie per conto della nostra città. Signore e signori... Red!

Dialoghi

Sceriffo Bartlett: Non so per quale motivo sia ansioso di farsi seppellire, ma le regole sono regole e che sia veloce a estrarre non può negarlo nessuno. Non può ancora radersi, ma di certo può sparare... lo sfidante: Kid Cougar!

Dialoghi

Sceriffo Bartlett: Red, sono felice che tua abbia superato i turni preliminari... domani promette di essere una grande giornata.
Non credo di aver mai visto prima Kelley nervoso... qualcosa che è in te deve averlo davvero colpito.
Mi convinci ogni giorni che passa, Red. Se vincerai domani, passa nel mio ufficio: potrei avere un lavoro per te.

Jack Swift: Buonasera, Red, vecchio mio (hic). Mi sa che ho esagerato un po', ma quel gentiluomo dietro al bancono continua a servirmi un delizioso elisir, che chiama Red-Eye.
Ho assistito al vostro duello: siete molto bravo, quasi quanto lo ero io ai miei tempi... ormai, però... ahimè, temo di essere fuori tempo massimo.
Riesco a malapena a tenere salda la mano, per cui che sia arrivato il momento di ritirarmi? Forse per un po' credo dovrei prendermela calma...
Così, dopo la vittoria di domani, credo che mi troverà una bella ragazza e un bel pezzo di terra e passerò il resto della mia vita scolando whiskey e raccontando frottole sul mio servizio nell'esercito.

Kelley: Io non mi vanterei troppo, cacciatore di taglie. Un colpo di fortuna può capitare a chiunque, sai?
Le tue imprese come cacciatore di taglie devono aver spaventato i veri concorrenti: ecco perché sei riuscito ad arrivare fino a questo punto.
Una sola domanda, cacciatore di taglie: vuoi una cosa rapida, con ul colpo dritto in mezzo agli occhi? Oppure preferisci che ti colpisca allo stomaco e ti lasci morire dissanguato nella polvere?
Comunque, sappi che in un modo o nell'altro domani non vedrai tramontare il sole. Per cui sfrutta al meglio questa serata, dato che sarà l'ultima della tua vita.

Jason: Hai sparato piuttosto bene, cacciatore di taglie. Hai la mano ferma e una buona mira. Al Governatore farebbe comodo un uomo come te.
Naturalmente, al Governatore da morto non saresti di alcuna utilità, per cui spero che tu sia bravo come dici, perché di certo Kelley lo è.
Ti conviene non sbagliare là fuori, amico, se vuoi vivere abbastanza a lungo da intascare quel denaro.

Christina: Domani non vincerai: oggi ti ho osservato, sei lento come una lumaca con la tremarella.
Il signor Kelley ti farà a brandelli! E poi io e lui festerggeremo domani notte, mentre tu sarai chiuso dentro una bella cassa di legno!
E quando ti seppelliranno, finirai proprio accanto a tutti gli innocenti che hai ucciso!

Tammy: Ehi, tesorino, sono felice di vedere che sei ancora vivo. Sai, mi hai davvero colpito, dolcezza. Se andrai forte anche domani, io e te ci divertiremo.
L'importante è non permettere a Kelley di estrarre per primo... se ci riesce, tu tornerai a casa in una cassa da morto.