Dialoghi
La scena si apre all'interno dell'ufficio dello sceriffo con Jonah, il vice, che riposa tranquillamente sulla brandina di una delle due celle.
John: Mi scusi.
Prigioniero: Ehi! Ehi! Ha un ospite.
Jonah: Sta zitto tu! E cosa vuole?
John: Mi chiamo John Marston. Voleva parlarmi.
Jonah: Davvero?
John: A quanto pare.
Jonah: Perché?
John: Immagino perché ci occupiamo entrambi di legge.
Jonah: Sei quel tizio della compagnia ferroviaria?
John: No. Vengo da Fort Mercer.
Jonah: Fort Mercer? Sei... sei uno degli uomini di Williamson.
Credendolo un membro della banda di Williamson, Jonah, vice sceriffo di Armadillo tirerà fuori la pistola obbligando Marston a copiarne l'azione.
John: Si calmi.
Prigioniero: Forza gli spari, mister! Gli spari.
Jonah: Stai facendo il furbo con me, ragazzo?
Leigh: Cosa succede qui?
Fortunatamente a rimuovere l'impasse della situazione ci penserà lo sceriffo Johnson che giungerà all'interno del suo ufficio.
Jonah: Ho beccato uno degli uomini di Williamson.
John: E io uno di quegli idioti che conferiscono una brutta fama agli sceriffi.
Leigh: Jonah, metti giù la pistola. Lei dev'essere l'uomo da Blackwater.
John: Sissignore. Senta, quello non è troppo sveglio, ma sembra fedele.
Leigh: Jonah, vai fuori per un minuto.
Jonah: Sissignore, signor Johnson, signore. E tu... oh, ne ho già visti di tipi come te da queste parti, amico.
John: Ci sono degli scolaretti laggiù che potresti andare a spaventare.
Jonah: Fanculo! Testa di cazzo!
Leigh: Cosa sta facendo qui, signor Marston, a parte spaventare i miei vice?
John: Sono qui per catturare o uccidere Bill Williamson.
Leigh: OK.
John: Può aiutarmi?
Leigh: E' fuori dalla mia giurisdizione, è nella contea vicina. Ovviamente, Bill Willimson e i suoi uomini si tengono alla larga dalla mia città.
John: Quindi è felice di averlo là fuori?
Leigh: Beh, non sono felice, ma nemmeno un suicida. Il mio lavoro è garantire la sicurezza di questa città, non ripulire tutte e tre queste contee. E' già abbastanza dura da queste parti.
John: Sa... la sento parlare e di colpo mi torna in mente come alcune delle persone che rispettavo di più nella mia vita non sopportassero l'autorità. Cos'ha che non va?!
Leigh: Beh, sono sicuro che lei e i suoi amici vi siate divertiti, passando il tempo a correre in giro a sostenere nobili cause. La mia causa è di impedire che questa città si trasformi in un inferno per la gente che ci vive. Tutti quanti hanno problemi, mister, e io sono qui per fare ciò che posso.
John: Perché? Cosa succede?
Leigh: Adesso? Ho la ferrovia, la gente che mi paga lo stipendio che cerca di convincermi a chiudere un occhio sul fatto che lassù bruciano degli insediamenti. C'è un gruppo di ladri di bestiame, vicino a Box Canyon, che va fermato, senza dimenticare la banda che continua ad ammazzare i coloni dell'entroterra. Infine ho un gruppo di teppisti ubriachi, giù al saloon, che minacciano di mettersi a sparare contro l'intera città. Ecco cosa mi aspetta oggi, ma è ancora presto: mi dia un altro paio di giorni e ci sarà dell'altro.
John: Va bene, facciamo così: andiamo a occuparci dei teppisti giù al saloon, poi parleremo di Williamson.
Leigh: OK, ragazzo. E' un tipo davvero cocciuto, vero?
John: Solo per le cose importanti.
Ultimato il lungo filmato introduttivo ci ritroveremo fuori dall'ufficio dello sceriffo con l'obiettivo di raggiungere il saloon di Armadillo dove si dovrebbe trovare uno dei teppisti che minacciano l'incolumità della città.
Dialoghi
Leigh: Ecco quel bastardo tpo di fogna. Seguiamolo. Vediamo in che buco si va a infilare.
Dialoghi
Giunti a Pleasance House verremo immediatamente scoperti e messi sotto mira dagli scagnozzi di Walton.
Walton: Sembra che abbiamo compagnia, ragazzi!
Dopo aver sentito le pallottole fischiare vicino alle orecchie, John e Leigh scenderanno da cavallo andandosi a riparare dietro una coppia di rocce.
Leigh: Dannazione. Al riparo! Ci faremo strada su per la collina.
Raggiunta la nuova copertura spostiamoci sulla sinistra, miriamo e facciamo fuori il secondo nemico posto dietro una roccia dopodiché sganciamoci dalla copertura, raggiungiamo la roccia e da qui eliminiamo il terzo nemico che si ripara dietro la latrina. Eliminato il terzo nemico ricarichiamo l'arma e raggiungiamo la latrina utilizzandola noi questa volta come copertura. Giunti sul posto dovremo affrontare stavolta due nemici in un colpo solo, possiamo dunque utilizzare il Dead Eye o mantenere la copertura e far fuoco prima sul nemico a destra e poi su quello a sinistra - entrambi come copertura usano i muri della casetta di Pleasance House.
Eliminato il quinto nemico sarà il momento di occuparci di Walton. Nel caso in cui avessimo già completato la missione "Cavalli selvaggi, passioni domate" - per conto di Bonnie MacFarlane - la cosa sarà semplicissima, basta infatti prendere il lazo e lanciarlo su Walton non appena questo aprirà la porta. Nel caso in cui invece non si fosse ultimata la missione specificata, avremo due modi per catturare Walton, ossia vivo o morto. Nel secondo caso la cosa è semplice, basta sparargli in testa o in pieno petto e non avremo problemi. Se vogliamo invece prenderlo vivo e non abbiamo il lazo, è importante sparare a Walton solo ed esclusivamente alle gambe, qualsiasi altro punto comporterebbe la morte dell'uomo.
Dialoghi
Leigh: Walton, i tuoi giorni da assassino sono finiti. Ti attendono processo e impiccagione. Spara piuttosto bene, signor Marston. Perché non viene a trovarmi, la prossima volta che è in città?
John: Non voglio diventare un uomo di legge, sceriffo.
Leigh: Nemmeno io l'ho mai voluto, amico mio. Posso assicurarglielo. Ci vediamo presto, signor Marston.
Si conclude così, con l'uccisione o la cattura di Walton il capitolo. L'unico compenso fisso sono i soldi, fama ed onore varieranno a seconda di ciò che faremo con Walton - uccidendolo i valori saranno inferiori rispetto a quelli specificati, mentre catturandolo si otterranno i massimi valori di fama ed onore.
Sbloccabili
Ultimata la missione sbloccheremo ben tre compiti secondari, il primo è il lavoro da Cacciatore di taglie, gli altri due, le missioni sconosciuto "Acqua e onestà" e "Appatiti americani".
Le specifiche esatte per ogni obiettivo non sono state comunicate da Rockstar in alcun modo - nè all'interno nè all'esterno del gioco. Gli obiettivi elencanti in pagina sono dunque i minimi requisiti noti per ottenere l'oro:
- Miglior tempo: (2m 25s): Obiettivo semplice, avviata la missione saltiamo il filmato e corriamo a piedi verso il saloon. Qui saltiamo nuovamente il filmato ed ottenuti i comandi chiamiamo subito a noi il nostro cavallo mettendoci all'inseguimento di Walton senza preoccuparci della posizione dello sceriffo. Giunti a Pleasance House saltiamo nuovamente il filmato, eliminiamo gli sgherri di Walton dopodiché incaprettiamo l'uomo e saltiamo il filmato conclusivo.
- Precisione tiro (100%): Obiettivo niente affatto complesso, soprattutto utilizzando il Dead Eye. Raggiunta Pleasance House imbracciamo la carabina, raggiungiamo il primo nemico e attivando il Dead Eye facciamo fuoco alla testa e ripetiamo l'operazione con gli altri quattro assicurandoci sempre di essere sufficentemente vicini al nemico così da evitare che il colpo vada a vuoto. Eliminati i cinque, utilizziamo il lazo contro Walton - se non lo abbiamo ancora, usiamo la pistola sparandogli un singolo colpo ad una gamba sempre con l'uso del Dead Eye.
- Colpi alla testa (5): Dei tre è l'obiettivo più complesso, ma niente affatto difficile tutto sommato. Seguiamo la tattica per tenere alta la precisione e non avremo problemi. E' consigliabile inoltre utilizzare la mira in modalità esperto, in questo modo infatti saremo liberi di muovere il fucile senza ritrovarci agganciati al nemico all'altezza del busto.
